Je li ovo vaš savršeni svet, vaša stvorenja bez mane, koja se meðusobno ubijaju?
Stejně jako vy Ruka. Tak to je ten dokonalý svět? Bezchybné bytosti se navzájem vraždí.
Gospodine Devero, je li ovo vaš prvi dolazak u Nju Jork?
Monsieur Devereaux, je tohle vaše první cesta do New Yorku?
Znam da je ovo vaš taksi, ali kasnim na avion...
Vím, že je to váš taxík, ale chytám letadlo a mám zoufalé zpoždění.
Da li je ovo vaš kuæni telefon, Detektive?
Tohle je vaše číslo domů, detektive?
Znam da je ovo vaš prvi dan, i mora da ste umorni... ali... šta æete uraditi povodom toga?
Vím, že jste tady první den. Cesta vás unavila... Ale...
Rekoh vam da je ovo vaš sreæan dan.
Říkal jsem, že to je váš šťastný den.
Da li je ovo vaš potpis?
Je to váš podpis? Jo, to je můj podpis.
...i da li je ovo vaš potpis na ovoj fotografiji?
Je to váš podpis, na této fotografii?
Možda griješim, ali mislim da je ovo vaš ruž za usne.
Můžu se plést, ale tohle nejspíš není váš odstín rtěnky.
Da li je ovo vaš kombi?
Wow, není to vaše dodávka? - Tak pojďte!
Èak i ako je ovo vaš tip, prošlo je šest meseci.
I kdyby to byl váš muž, už je to půl roku.
Da li je ovo vaš partner, Majkl Vajs?
Je to váš partner, Michael Weiss?
Sve je ovo vaš posao s njima, tamo vani.
Všechno to je váš business s nimi tam venku.
Gðo Džafi, da li je ovo vaš potpis na smrtovnici?
Paní Jaffee, je to váš podpis na úmrtním listě?
Zar niste rekli da je ovo vaš laptop.
Myslela jsem, že jste říkal, že je to váš laptop.
Nismo shvatili da je ovo vaš taksi.
Neuvědomili jsme si že je to vaše taxi.
Znamo da je ovo vaš drugi restoran koji je zapao u dugove u posljednjih pet godina.
Víme, že tohle je vaše druhá restaurace, která se topí posledních pět let v dluzích.
Izgleda da je ovo vaš sreæni dan.
Zdá se, že je tvůj šťastný den.
Pa, onda, smatraju ovo vaš kazna za izradu me Idemo na plan B na prvom mjestu.
V tom případě tohle považuj za pokutu za to že jsem musel přejít k plánu B.
Hoæete li mi reæi da li je ovo vaš rukopis?
Můžete mi říct, as Vašem dopise je to vstupenka?
Je li ovo vaš prvi put plamena svoje oružje?
Dnes jsi ze své zbraně střílela poprvé?
Je li ovo vaš prvi pokušaj je vidjeti nakon što je pobjegla od vas?
Byl to váš první pokus o setkání po tom, co od vás utekla?
Izvinite, je li ovo vaš stan?
Omlouvám se, ale je tohle Váš byt?
A to je ovo: vaš prvi zadatak kao govornika je da u um vaših slušalaca prebacite jedan izuzetan dar - čudnu i lepu stvar koju nazivamo idejom.
A tou je: Vaším úkolem číslo jedna jakožto řečníka je přenést do myslí vašich posluchačů neobyčejný dar – zvláštní, avšak nádherný objekt, kterému říkáme myšlenka.
I zapitaše ih govoreći: Je li ovo vaš sin za koga vi govorite da se rodi slep?
A otázali se jich, řkouce: Jest-li ten syn váš, o kterémž vy pravíte, že by se slepý narodil?
0.23501491546631s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Je tohle váš způsob, jak říct, že jste se zmýlil? 